IT sotto voce Charakter gebräuchlich Support my free tools
leise, gedämpft, zurückgenommen
Wie wird sotto voce gespielt?
Spielen Sie leise, gedämpft und zurückgenommen, fast wie im Unterton. Spiele mit einem klaren dynamischen Niveau im Verhältnis zur Umgebung; die Bezeichnung meint eine Relation im Abschnitt, keine absolute Lautstärke.
Wie klingt sotto voce?
Der Klang wirkt als klare Position auf der relativen dynamischen Skala.
Im Kontext
Kontext: sotto voce: Der Begriff ist als Grundbezeichnung der westlichen Notationspraxis belegt; er ist im konkreten Zusammenhang zu lesen, keine feste Dezibelangabe.
Entsprechende Begriffe
- FR à mi-voix
- FR murmuré
- DE gedämpft
- DE wie im Flüsterton
- EN in an undertone
- EN subdued