FR retenu Tempoveränderung gebräuchlich Support my free tools
zurückgehalten
Wie wird retenu gespielt?
Halten Sie das Tempo sofort zurück. retenu wirkt unmittelbar, anders als rallentando, das allmählich ist. Bewahren Sie die musikalische Richtung, auch wenn der Puls langsamer wird.
Wie klingt retenu?
Die Musik bremst abrupt und bewusst, wie eine gehaltene Geste oder expressive Betonung.
Im Kontext
French retenu means held back or restrained. It is often compared with Italian ritenuto because it can establish restraint directly, in contrast with the explicitly progressive grammar of ralentissant or rallentando. The practical result may affect tempo and gesture together, and its degree and duration remain contextual rather than mechanically fixed.
Entsprechende Begriffe
- IT ritenuto (nahe Entsprechung)
- DE zurückgehalten
- EN held back