DE gezogen artikulation almindeligt Support my free tools
trukket, båret
Hvordan spilles gezogen?
Hold tonen eller linjen i fuld længde, uden at afkorte slutningen eller lade klangen blive let. I strygere peger ordet mod en trukket bue med vægt og ro. Bær den markerede tone eller linje med vedvarende længde og bredde. I strygerskrift kan ordet fremkalde et trukket buestrøg; i en bredere orkestral sammenhæng former det linjen frem for at foreskrive én fysisk teknik. Bruckner skriver gezogen og beslægtede formuleringer med breit/lang gezogen, og specialiseret dokumentation peger også på brug hos Mahler. Udled ikke et bestemt tempo, en dynamik, et legatobuemønster eller en procentvis nodelængde, medmindre partituret angiver det.
Hvordan lyder gezogen?
Klangen bliver båret, samlet og sammenhængende, ikke kort eller blot almindeligt legato.
I kontekst
Gezogen betyder trukket og båret. Spil tonen i fuld længde, ofte med bred, vægtet strygerfornemmelse. Tysk gezogen betyder udtrukket eller vedvarende og kan efter sammenhængen også henvise til bueføring eller sammenhængende udførelse. De dokumenterede forbindelser til Bruckner og Mahler vedrører en båret, bred linje, ikke en universel anvisning om at sænke tempoet eller spille kraftigere. Det musikalske ord skrives fuldt ud; den almensproglige forkortelse gez. er for tvetydig og mangler de krævede udfoldelser i partiturer.