Gestrichen: betydning og brug i musik

Hvordan spilles gestrichen?

Sæt strengen i bevægelse med buen, normalt med hårene, medmindre en anden anvisning ændrer redskabet eller kontaktpunktet. I et partitur kan ordet etablere almindeligt buespil eller stå i kontrast til en knipset passage. Det fungerer omtrent som mit dem Bogen eller italiensk arco, men kilderne fastslår ikke en særskilt tysk teknisk nuance, som den udøvende skal opfinde.

Hvordan lyder gestrichen?

strøget klang

I kontekst

Vienna Symphonic Library beskriver strygerklang som frembragt ved at stryge eller knipse og siger, at skift mellem gestrichen (arco) og gezupft (pizzicato) skrives som ord. Gerou–Lusk bruger tilsvarende arco til at ophæve pizzicato. Arco er en konventionel italiensk anvisning, ikke en sammentrækning af gestrichen, og der blev ikke identificeret nogen pålidelig, generel tysk kortform som gestr.

Tilsvarende udtryk

• IT arco
• FR à l’archet
• EN bowed
• DA strøget
• DA med bue