DE gedämpft resonans kerneudtryk Support my free tools
dæmpet
- Forkortelse
- ged.
Hvordan spilles gedämpft?
Etabler en dæmpet tilstand med den anordning eller kontakt, der passer til instrumentet: en fysisk dæmper på strygere, træblæsere eller messingblæsere, kontrolleret kontakt med hånd eller finger, en dæmpningshandling på tromme eller bækken eller en dæmpermekanisme på tangentinstrument eller vibrafon. Gedämpft er et tilstandsbærende participium og behøver derfor ikke betyde den enkeltstående handling efter anslaget, som abdämpfen udtrykker. Resultatet kan være mindre åbent eller mere afdæmpet, men hverken én bestemt klangfarve eller én dynamik følger automatisk. Musicca, Dolmetsch og et udgivet Mahler-partitur udfolder uafhængigt ged.; fordi formen også er tvetydig uden for musikken, er instrumentet og den lokale partiturkontekst fortsat afgørende.
Hvordan lyder gedämpft?
mindre resonant, mere afdæmpet
I kontekst
gedämpft: dæmpet. Lyden gøres mindre åben eller mere afdæmpet. Betydningen afhænger af instrument: dæmper, hånd, pedal, stop af resonans eller anden dæmpning.
Tilsvarende udtryk
- IT con sordino
- IT smorzato
- FR avec sourdine
- FR étouffé
- EN muted
- EN damped
- DA dæmpet